Vai al contenuto
GlowInsideGlowInside – home
  • Home
  • Musica
  • Listen & Connect
  • Biografia
  • Contatti
ITSeleziona la lingua

Lingua

  • EnglishEN
  • DeutschDE
  • TürkçeTR
  • FrançaisFR
  • EspañolES
  • РусскийRU
  • HrvatskiHR
  • العربيةAR
  • ShqipSQ
  • 日本語JA
  • हिन्दीHI
  • ItalianoIT
  • Home
  • Musica
  • Listen & Connect
  • Biografia
  • Contatti
  • Note legali
  • Privacy

GlowInside

Informativa sulla privacy

Aggiornata al 18 novembre 2026

Questa traduzione è fornita a titolo informativo. Fa fede la versione tedesca.

Indice

  1. 1. Titolare del trattamento
  2. 2. L’essenziale in breve
  3. 3. Hosting e distribuzione del sito
  4. 4. Crittografia SSL/TLS
  5. 5. Statistiche di visita lato server
  6. 6. Cookie e memorizzazione nel browser
  7. 7. Contatto via e-mail
  8. 8. Link a piattaforme musicali e social media
  9. 9. Riproduzione musicale in THE INNER FREQUENCY
  10. 10. Caratteri, immagini, video e animazioni
  11. 11. Destinatari e trasferimenti verso paesi terzi
  12. 12. Periodi di conservazione in sintesi
  13. 13. I Suoi diritti
  14. 14. Obbligo di fornire dati, decisioni automatizzate
  15. 15. Modifiche

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito è:

GlowInside
Germania
E-mail: [email protected]

Per qualsiasi domanda sulla protezione dei dati e per esercitare i Suoi diritti può contattarci a questo indirizzo e-mail. Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati.

2. L’essenziale in breve

Questo sito non imposta cookie, non memorizza informazioni nel Suo browser e non utilizza strumenti di analisi, pubblicità o tracciamento lato client, cioè nessuno script che registri il Suo comportamento nel browser. Sono previste soltanto le statistiche di visita lato server di Cloudflare (sezione 5). Caratteri, immagini, video e musica sono forniti esclusivamente dal nostro hosting; non sono integrati contenuti di altri fornitori.

I dati personali vengono trattati solo quando visita il sito (dati di accesso tecnicamente necessari presso l’hosting) o quando ci scrive un’e-mail.

3. Hosting e distribuzione del sito

Questo sito è fornito tramite Cloudflare Pages. Il fornitore è Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA («Cloudflare»).

A ogni visita Cloudflare tratta dati di accesso tecnicamente necessari, in particolare:

  • il Suo indirizzo IP,
  • data e ora della richiesta,
  • l’indirizzo richiesto (URL) e la quantità di dati trasferiti,
  • informazioni su browser, sistema operativo e lingua (user agent),
  • eventualmente l’indirizzo della pagina visitata in precedenza (referrer).

La finalità è la distribuzione sicura, stabile e rapida del sito attraverso la rete globale di Cloudflare e la protezione da attacchi e abusi. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR; il nostro legittimo interesse consiste in un funzionamento sicuro e affidabile del sito.

Cloudflare tratta questi dati per nostro conto sulla base del proprio accordo sul trattamento dei dati (Data Processing Addendum), parte integrante delle sue condizioni d’uso (art. 28 GDPR).

Non gestiamo server propri e non conserviamo registri di accesso. Per quanto tempo Cloudflare conservi i dati di accesso è disciplinato da tale accordo e dall’informativa sulla privacy di Cloudflare.

4. Crittografia SSL/TLS

Questo sito viene fornito esclusivamente in forma crittografata tramite HTTPS (SSL/TLS). Lo riconosce da «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser. La crittografia impedisce a terzi di leggere i dati trasmessi.

Il Suo browser ricorda che questo sito deve essere aperto solo in forma crittografata (HTTP Strict Transport Security).

5. Statistiche di visita lato server

Per capire come viene utilizzato il nostro sito consultiamo le statistiche che Cloudflare mette a disposizione del nostro account. Sono generate esclusivamente dai dati di accesso indicati nella sezione 3, sui server di Cloudflare: senza cookie, senza script aggiuntivi sul sito e senza accesso al Suo dispositivo.

Vediamo solo valori aggregati, ad esempio il numero di accessi e visitatori, i paesi di provenienza e l’andamento nel tempo. Non creiamo profili di singoli visitatori. In caso di eventi rilevanti per la sicurezza (ad esempio attacchi bloccati) Cloudflare può mostrare nell’account anche singoli dati come l’indirizzo IP.

La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR; il nostro legittimo interesse consiste nel comprendere la diffusione del nostro sito e della nostra musica e nel migliorare il sito.

6. Cookie e memorizzazione nel browser

Questo sito non imposta cookie e non memorizza informazioni nel Suo browser (né local storage né session storage). Per questo non è presente alcun banner sui cookie.

Il Suo browser si limita a conservare in cache i file di questo sito, affinché si carichino più velocemente alla visita successiva, e ricorda l’obbligo HTTPS descritto nella sezione 4. Ciò è strettamente necessario per fornire il sito (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG, legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei servizi digitali).

Solo se Cloudflare mostra eccezionalmente una verifica di sicurezza per proteggersi da attacchi, può impostare un cookie di sicurezza tecnicamente necessario (ad esempio «cf_clearance»). Anche ciò è strettamente necessario (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG; art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).

7. Contatto via e-mail

Nella pagina dei contatti può aprire il Suo programma di posta con «Scrivi un’e-mail» oppure copiare l’indirizzo negli appunti. Il sito stesso non memorizza né trasmette nulla. Non esiste un modulo di contatto.

Se ci scrive, trattiamo il Suo indirizzo e-mail, il Suo nome (se indicato) e il contenuto del messaggio per rispondere alla Sua richiesta. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR se la richiesta riguarda un contratto (ad esempio un booking o una collaborazione), altrimenti l’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR (il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste).

La nostra casella di posta è gestita dal servizio e-mail WEB.DE di 1&1 Mail & Media GmbH, Brauerstraße 48, 76135 Karlsruhe, Germania, dove il Suo messaggio viene conservato. Si applica inoltre l’informativa sulla privacy di WEB.DE. Il Suo messaggio viene trattato anche dal Suo fornitore di posta.

Cancelliamo il Suo messaggio non appena non è più necessario per gestire la richiesta, salvo che obblighi legali di conservazione (in particolare di natura commerciale e fiscale, ad esempio per contratti di booking) impongano una conservazione più lunga.

La preghiamo di non inviarci via e-mail dati particolarmente sensibili.

8. Link a piattaforme musicali e social media

Su questo sito trova link ai nostri profili ufficiali su YouTube, YouTube Music, Spotify, Apple Music, Amazon Music, TikTok, Instagram, Threads e Pinterest, oltre a un invito alla nostra community su Discord. Nelle pagine dei nostri brani rimandiamo inoltre al brano corrispondente.

Si tratta di semplici link, non di player o plug-in integrati: finché non clicca su un link, nessun dato viene trasmesso a queste piattaforme. Con il clic non viene inviata alcuna informazione sulla pagina di provenienza. Dopo il clic lascia il nostro sito; il fornitore della piattaforma è responsabile del trattamento su di essa e si applica la sua informativa sulla privacy. Molti di questi fornitori trattano dati anche negli USA.

Titoli e immagini di anteprima dei nostri videoclip vengono recuperati da YouTube dal nostro hosting durante l’aggiornamento del sito e forniti direttamente da esso. Il Suo browser non si collega a YouTube.

9. Riproduzione musicale in THE INNER FREQUENCY

Nella pagina iniziale può ascoltare brevi estratti dei nostri brani in THE INNER FREQUENCY. Un estratto viene caricato solo quando tocca una pietra ed è fornito esclusivamente dal nostro hosting; nulla parte automaticamente.

Le reazioni luminose alla musica sono calcolate direttamente nel Suo browser. Nessun dato viene trasmesso a noi o a terzi e nulla viene memorizzato nel browser; vengono trattati solo i dati di accesso tecnicamente necessari di cui alla sezione 3.

10. Caratteri, immagini, video e animazioni

Tutti i caratteri, il video della pagina iniziale e tutte le immagini sono forniti dal nostro hosting; non vi è alcuna connessione con server di altri fornitori (ad esempio nessun Google Fonts). Le animazioni come la polvere di diamante e gli effetti di luce si svolgono esclusivamente nel Suo browser e non trasmettono nulla.

11. Destinatari e trasferimenti verso paesi terzi

I destinatari dei Suoi dati sono Cloudflare (hosting e statistiche, sezioni da 3 a 6) e, se ci scrive, il servizio e-mail WEB.DE (sezione 7). Non avviene alcuna cessione a fini pubblicitari.

Cloudflare gestisce una rete globale; i dati possono quindi essere trasferiti negli USA e in altri paesi al di fuori dell’Unione europea. Cloudflare è certificata nell’ambito dell’EU-U.S. Data Privacy Framework (decisione di adeguatezza della Commissione europea, art. 45 GDPR). Inoltre l’accordo sul trattamento dei dati contiene le clausole contrattuali tipo della Commissione europea (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR).

12. Periodi di conservazione in sintesi

  • Dati di accesso: noi non ne conserviamo; per Cloudflare vale la sezione 3.
  • Statistiche di visita: solo valori aggregati nell’account Cloudflare (sezione 5).
  • E-mail: fino alla gestione della richiesta, oltre solo in presenza di obblighi legali di conservazione (sezione 7).
  • Nel Suo browser: solo la cache e l’obbligo HTTPS (sezione 6), che può cancellare in qualsiasi momento nel browser.

13. I Suoi diritti

Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) Lei ha diritto:

  • all’accesso ai dati che trattiamo su di Lei (art. 15 GDPR),
  • alla rettifica dei dati inesatti (art. 16 GDPR),
  • alla cancellazione (art. 17 GDPR),
  • alla limitazione del trattamento (art. 18 GDPR),
  • alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR).

Diritto di opposizione: se trattiamo dati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, può opporsi in qualsiasi momento per motivi connessi alla Sua situazione particolare (art. 21 GDPR).

Basta scriverci senza formalità a [email protected].

Diritto di reclamo: può proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 GDPR), in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora o in cui si è verificata la presunta violazione. In Germania si tratta delle autorità di controllo dei Länder.

L’autorità di controllo competente per noi è:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart, Germania
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

14. Obbligo di fornire dati, decisioni automatizzate

Non è obbligato a fornirci dati personali. Senza i dati di accesso tecnicamente necessari, tuttavia, il sito non può essere visualizzato e senza il Suo indirizzo e-mail non possiamo risponderLe. Non avviene alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione.

15. Modifiche

Aggiorneremo questa informativa quando cambiano il sito, i nostri fornitori o il quadro normativo. Vale la versione pubblicata qui.

  • Note legali
  • Privacy

© 2026 GlowInside · Tutti i diritti riservati.